Prevod od "je tu" do Srpski


Kako koristiti "je tu" u rečenicama:

Je tu někdo, kdo tě chce vidět.
Tamo je neko ko zeli da te vidi.
Je tu něco, co vám musím říct.
Ima nešto što moram da ti kažem.
Je tu něco, co musíš vědět.
Ima nesto sto trebas da znas.
Je tu něco, o čem si musíme promluvit.
Ima nekih stvari o kojima treba da razgovaramo.
Je tu něco, co jsem ti neřekl.
Hoze Maria, ima nešto što ti nisam rekao.
Je tu něco, co mi chceš říct?
Ima li nešto želite da mi kažeš?
Ale je tu něco, co bys měl vědět.
Ali postoji nešto što ti sada imaš.
Je tu dost místa pro všechny.
Trebalo bi da ovde ima mesta za sve nas.
Je tu něco, co byste měla vědět.
Jednom biste saznali. You may as well know now as later.
Je tu něco, co bych měl vědět?
Da li bih nešto trebao znati?
Ale je tu jeden malý problém.
Ali imamo samo jedan mali problem.
Je tu něco, co bych měla vědět?
Jel treba ja nešto da znam?
Je tu něco, o čem bych měl vědět?
Ima li nešto što ne znam?
Je tu toho tolik k vidění.
Imam toliko toga da vam pokažem.
Je tu něco, co jsi mi neřekl?
Ima nešto što mi ne govoriš?
Je tu něco, co musím udělat.
To je nešto što moram da uradim..
Je tu jen jeden malý problém.
Ima još jedan mali problem, Hindenburg...
Amen, amen, pravím vám, přichází hodina, ano, už je tu, kdy mrtví uslyší hlas Božího Syna, a kteří uslyší, budou žít.
Zaista vam kažem. dolazi èas. kojo je veæ došao... kada æe mrtvi èuti glas Sina Božijeg.
Tak co je tu za problém?
Reci, Laura. U èemu je problem?
Je tu něco, co ti chci říct.
Nešto sam hteo da ti kažem.
Je tu ještě něco, co ti musím říct.
Imam još nešto da ti kažem.
Je tu něco, co můžu udělat?
Znaèi nema ništa što mogu da uradim?
Je tu něco, co bych ti chtěl říct.
A sad, ima nešto što hoæu da ti kažem.
Je tu něco, co bys mi chtěl říct?
ŽELIŠ LI NEŠTO DA MI KAŽEŠ?
A je tu ještě jedna věc.
И онда има само још 1 ствар.
Ale je tu ještě jedna věc.
Samo jedna stvar treba da bude sreðena.
Je tu něco, co bys měl vědět.
Ima nešto što treba da znate.
Je tu něco, co bys měla vědět.
Nešto bi trebala da znaš. - šta?
Je tu něco, co bych ti chtěla říct.
Ima nešto što želim da ti kažem.
Je tu něco, co bys měl vidět.
Tamo je nešto što trebate vidjeti.
Je tu něco, co bys měla vidět.
Ima nešto što moraš da vidiš
Je tu něco, co musíš vidět.
Postoji nešto što treba da vidiš.
Je tu něco, co mi neříkáš?
Postoji li nešto što nam ne govoriš?
Je tu horko jako v pekle.
Ovde je vruæe kao Satanini nokti na nogama.
Je tu něco, co bych ti chtěl ukázat.
Ima nesto sto bih bas zeleo da ti pokazem.
Je tu něco, co ti musím říct.
Želim još nešto da ti kažem.
Je tu místo ještě pro jednoho?
Има ли места за још једног?
Je tu ještě něco, co bych měla vědět?
Ima li još nešto što bih trebala znati?
Vlastně je tu ještě jedna věc.
U stvari, desilo se još nešto.
Je tu nějaký důvod, abych věřil tomu, že zmizení mého bratra má něco společného s tímhle seriálem?
Ima li razloga vjerovati da je nestanak mog brata povezan s ovom serijom? -Znam mjesto koje bi mogao provjeriti.
Nemůžeme je tu jen tak nechat.
Ne možemo to da ostavimo tu.
0.91246700286865s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?